réexporter

réexporter

réexporter [ reɛkspɔrte ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1734 ; de re- et exporter
Exporter à destination d'un autre pays (des marchandises qu'on avait précédemment importées).

réexporter verbe transitif Transporter hors d'un pays des marchandises qui y avaient été importées.

réexporter
v. tr. Exporter vers un pays des marchandises qu'on avait précédemment importées d'un autre.

⇒RÉEXPORTER, verbe trans.
COMM. Exporter à destination d'un pays des marchandises précédemment importées d'un autre. Ces richesses importées sont consommées dans le sein de cette société, ou réexportées, gaspillées ou mises à profit (DESTUTT DE TR., Comment. sur Espr. des lois, 1807, p. 343). Le plus grand port est Han-Kéou, qui (...) fait surtout un commerce de transit (...). Ces produits [thé, coton, sucre...] sont réexportés dans toutes les directions (ALBITRECCIA, Gds moyens transp., 1931, p. 91). V. admission ex. 20.
Prononc. et Orth.:[], [-], (il) réexporte [-]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. [1734 d'apr. BL.-W.1-5] 1757 (J.-P. DE GUA DE MALVES, Essai sur les causes du déclin du commerce étranger de la Grande-Bretagne (trad. d'un ouvrage angl. de M. Decker), t. 1, p. 57). Dér. de exporter; préf. re-; cf. l'angl. to reexport, att. dep. 1690 ds NED.
DÉR. Réexportation, subst. fém. a) Action de réexporter; résultat de cette action. Commerce de réexportation. Il faut observer (...) que les profits de l'exploitation colonialiste se réalisaient surtout par la réexportation (LEFEBVRE, Révol. fr., 1963, p. 136). b) Régime douanier de sortie applicable à des produits étrangers réexportés (à la suite de l'admission temporaire ou de l'admission en transit). La réexportation dispense des droits d'entrée (Lar. comm. 1930). [], [-]. Att. ds Ac. dep. 1835. 1re attest. 1753 (FR. VÉRON DE FORBONNAIS, Le Négotiant anglois [trad. de l'angl.], Dresde, Paris, t. 1, p. 237); de réexporter, suff. -(a)tion; cf. l'angl. reexportation, att. dep. 1729 ds NED.
BBG. — GOHIN 1903, p. 255.

réexporter [ʀeɛkspɔʀte] v. tr.
ÉTYM. 1734; de ré-, et exporter.
Exporter à destination d'un autre pays des marchandises qu'on avait précédemment importées (spécialt, en France, en parlant de marchandises qui y ont séjourné sous un régime suspensif de droits).
DÉR. Réexportation.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • RÉEXPORTER — v. a. Transporter hors d un État des marchandises qui y avaient été importées. RÉEXPORTÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RÉEXPORTER — v. tr. Exporter de nouveau. Les marchandises qui doivent être réexportées ne sont pas soumises à certains droits de douane …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • réexporter — (ré èk spor té) v. a. Transporter hors d un État des marchandises qui y avaient été importées. ÉTYMOLOGIE    Re..., et exporter …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • reexporter — re·exporter …   English syllables

  • reexporter — noun see reexport I …   Useful english dictionary

  • réexportation — [ reɛkspɔrtasjɔ̃ ] n. f. • 1755; de réexporter ♦ Action de réexporter. ● réexportation nom féminin Fait d exporter des marchandises précédemment importées (en général en franchise temporaire de droits de douane) et qui viennent de subir certaines …   Encyclopédie Universelle

  • reexporta — REEXPORTÁ, reexpórt, vb. I. tranz. A exporta mărfuri importate; a face un reexport. [pr.: re ex ] – Din fr. réexporter. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  reexportá vb., ind. prez. 1 sg …   Dicționar Român

  • exporter — [ ɛkspɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1750; d apr. angl. to export « porter au dehors, emporter » (XIVe); « emporter » 1314; lat. exportare ♦ Envoyer et vendre hors d un pays (des produits de l économie nationale). Pays en voie de… …   Encyclopédie Universelle

  • RÉEXPORTATION — s. f. Action de réexporter …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RÉEXPORTATION — n. f. Action de réexporter …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”